EDITING

Der letzte Schliff für Ihre Dokumentation

EDITING

Ingenieure erstellen ihre Dokumentation gerne selbst, denn sie wissen am besten, worüber sie sprechen. Leider folgt die Logik des Benutzers nicht immer der Logik eines Ingenieurs, weshalb die Verständlichkeit für den Benutzer manchmal auf der Strecke bleibt. Hier springen wir gerne ein, damit Ihre Dokumentation beim Kunden richtig ankommt, unabhängig davon, ob es sich um einsprachige oder mehrsprachige Dokumentationen handelt.

Auch Konzepten verleihen wir gern Form und Farbe.

PROOFREADING

Vielleicht ist bereits eine komplette Dokumentation vorhanden, die nur noch der Überarbeitung bedarf. Sowohl im einsprachigen Bereich, als auch in Übersetzungen führen wir gerne die erforderlichen Überarbeitungen durch.